
Kaprun
Aldeia-irmã de Zell am See, com esqui de ano inteiro no glaciar Kitzsteinhorn.
Esta página foi traduzida automaticamente. A versão em inglês é a original. Ver o original em inglês
What to expect at Kaprun
Kaprun sits below the Kitzsteinhorn glacier, a straight bus ride from Zell am See at the bottom of the valley. The two resorts share a pass and act as a single area: Zell has the lake, the town, the low-altitude tree runs; Kaprun has the glacier at 3,029 m for year-round snow reliability. The glacier is served by a modern cable car that runs even when the lower slopes are closed for wind, and it is the go-to national-team training venue for October and November. The village itself is quieter than Zell, more of a place to sleep and eat, but perfectly nice.
Kaprun on film
Skiing and staying in Kaprun
Estância de Esqui de Kaprun
Kaprun, uma aldeia alpina tradicional na região austríaca de Salzburgo, está aninhada na base do glaciar Kitzsteinhorn. Este glaciar eleva-se a 3.029m, proporcionando algumas das condições de esqui mais fiáveis nos Alpes Austríacos, com neve garantida de meados de outubro até ao final de maio. A aldeia oferece uma mistura de caráter austríaco autêntico e instalações de montanha modernas, apelando a famílias que procuram uma base descontraída e a esquiadores entusiastas que procuram neve no início ou no final da época.
O esqui e snowboard aqui estão divididos em duas áreas interligadas: o glaciar acima e as encostas arborizadas de Maiskogel abaixo. Estes combinam-se para formar um circuito de esqui contínuo, ligado por um eficiente sistema de gôndolas, que vai desde a aldeia a 768m até ao cume do glaciar. O terreno inclui aproximadamente 41km de pistas marcadas, apresentando amplas bacias glaciares acima da linha das árvores e pistas mais abrigadas através das florestas mais baixas. Com a inclusão da vizinha Schmittenhöhe e outras estâncias dentro da área de esqui Zell am See-Kaprun, a região oferece acesso a bem mais de 400km de pistas diversas.
Esqui e Snowboard em Kaprun
O glaciar Kitzsteinhorn oferece uma experiência de esqui e snowboard distinta em comparação com a maioria das estâncias austríacas. Acima da linha das árvores, o glaciar oferece bacias espaçosas e ensolaradas, onde a neve permanece fria e consistente até ao final da primavera. As vistas estendem-se pelos picos Hohe Tauern, mostrando a impressionante escala das montanhas circundantes em dias claros. Mais abaixo, em Maiskogel, o terreno transita para um esqui de cruzeiro mais abrigado e arborizado.
Estas duas áreas estão perfeitamente ligadas pela gôndola 3K K-onnection, permitindo a movimentação entre o esqui no glaciar e na floresta sem tirar os esquis ou pranchas. Esta variedade garante uma experiência de esqui envolvente e dinâmica ao longo de uma viagem de uma semana.
Kaprun para Principiantes
Kaprun oferece um ambiente encorajador para esquiadores iniciantes. O setor de Maiskogel apresenta pistas suaves e amplas, cuidadosamente separadas do tráfego mais rápido, criando um cenário ideal para construir confiança sem pressão. Várias áreas para iniciantes estão convenientemente localizadas perto da aldeia, permitindo que novos esquiadores progridam ao seu próprio ritmo antes de subirem mais na montanha.
Uma vez dominadas as habilidades básicas, as longas pistas azuis da estação intermédia do glaciar proporcionam paisagens deslumbrantes e neve consistente sem quaisquer secções íngremes intimidantes. A progressão das pistas de treino para as pistas de montanha sente-se natural aqui, com abundantes opções para todos os níveis de habilidade.
Kaprun para Intermédios
O Kitzsteinhorn realmente se destaca para esquiadores intermédios confiantes. Longas e amplas pistas descem do cume do glaciar, oferecendo uma mistura de terreno aberto e pistas mais definidas. As pistas vermelhas dos elevadores Gletscherjet proporcionam um verdadeiro cruzeiro alpino com um desnível significativo, permitindo que os esquiadores encontrem um ritmo e apreciem plenamente a montanha.
Maiskogel adiciona variedade com as suas descidas arborizadas, perfeitas para dias em que o glaciar pode estar ventoso ou a visibilidade é fraca. Com a área de esqui de Zell am See acessível com o mesmo passe, os intermédios podem facilmente explorar terrenos diversos durante uma semana inteira sem repetição. A Schmittenhöhe acima de Zell am See, com as suas vistas para o lago e caráter distinto, é altamente recomendada para uma viagem de um dia.
Kaprun in winter
Kaprun piste map
The official Kaprun piste map showing every run, lift and sector. Zoom in for detail or open it full screen.

Scroll or pinch to zoom, drag to pan.
View and download Kaprun ski map ↗Getting to Kaprun
- Salzburg (SZG)61 km by road1 h 23 min
- Innsbruck (INN)107 km by road2 h 26 min
- Klagenfurt (KLU)139 km by road3 h 9 min
Drive times are estimates based on typical winter road conditions. Book transfers in advance during peak Saturday changeovers.
Kaprun FAQs
- Kaprun é bom para principiantes?
- Sim, Kaprun é muito adequado para principiantes, particularmente na encosta de Maiskogel. As pistas mais baixas são suaves e protegidas, com áreas de aprendizagem dedicadas e separadas dos esquiadores mais rápidos. As pistas azuis da estação intermédia do glaciar também são excelentes para ganhar confiança depois de adquiridas as habilidades básicas. Várias escolas de esqui oferecem instrutores que falam inglês, especificamente para principiantes.
- Kaprun tem neve garantida?
- Kaprun é uma das estâncias mais fiáveis da Áustria em termos de neve, graças ao glaciar Kitzsteinhorn. O esqui no glaciar começa em meados de outubro e continua até o final de maio, garantindo neve no terreno mesmo quando as estâncias mais baixas têm dificuldades. A combinação de alta altitude (até 3.029m) e cobertura glacial assegura um esqui confiante durante toda a época.
- Como se compara Kaprun com Zell am See?
- Kaprun e Zell am See partilham um passe de esqui, mas possuem características diferentes. Kaprun é uma aldeia mais pequena e tranquila com acesso direto ao glaciar e um ambiente mais tradicional. Zell am See é uma cidade maior junto ao lago, que oferece mais lojas, restaurantes e vida noturna, mas o seu esqui (a Schmittenhöhe) está a uma altitude mais baixa e depende mais da produção de neve. Muitos visitantes optam por ficar em Kaprun para esquiar e visitar Zell para o entretenimento noturno.
- Kaprun é bom para famílias?
- Kaprun é um excelente destino familiar. A área de Maiskogel oferece pistas suaves e boas instalações de escola de esqui para crianças, enquanto a própria aldeia é compacta e fácil de navegar. O Tauern Spa oferece uma excelente opção para dias de descanso, e a atmosfera geral é descontraída e familiar. Os adolescentes vão gostar do snowpark do glaciar e da aventura de esquiar em alta altitude.
- Qual é a época de esqui em Kaprun?
- O glaciar Kitzsteinhorn normalmente abre em meados de outubro e permanece aberto até o final de maio, tornando Kaprun uma das épocas de esqui mais longas da Áustria. As pistas de Maiskogel abrem mais tarde, geralmente no início de dezembro, e fecham em abril, dependendo das condições. Para esqui garantido no glaciar, Kaprun está entre as opções mais fiáveis nos Alpes.
Resort figures are checked against official resort sources each season. Spotted something out of date? Tell us.
Estâncias próximas

Zell am See Kaprun
Lakeside town with skiing off the Kitzsteinhorn glacier all season long.
Kitzsteinhorn
Salzburg's only glacier, above Kaprun and Zell am See, open eight months a year.

Saalbach Hinterglemm
Après-ski for every occasion and fast, modern ski lifts that'll give you more time to carve down the slopes

Bad Gastein
Belle Époque spa town with radon baths and long, north facing runs off the Stubnerkogel.
Fieberbrunn
The only Austrian stop on the Freeride World Tour, with steep, lift-accessed powder terrain off the Wildseeloder and a gondola link into the 270km Skicircus - all from a quiet, traditional Tyrolean village base.
Hochkönig
Three villages, one huge horseshoe of intermediate cruising below the Hochkönig massif.

Muhlbach Am Hochkönig
A Salzburg village providing access to the 120km Hochkönig ski circuit beneath Austria's most dramatic limestone massif. Genuine Alpine character.

Kitzbühel
Medieval walled town and home of the Hahnenkamm, the most feared downhill in racing.